WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

step down



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
step n (dance move)pas, danspas nw de
 This next tango step is difficult, so pay attention.
step n (footstep)stap, voetstap, pas nw de
 He took three steps before he stopped and turned.
step n (stair)tree, trede, traptrede nw de
  (van een ladder)sport nw de
 This stairway has thirteen steps.
step n (stage in a process)stap, fase nw de
 You need to wash the metal after each step of the process.
step vi (tread, walk)stappen, lopen onoverg.ww
 It had rained heavily, and I had to step carefully to avoid the puddles.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
step n (sound of a footstep)geluid van voetstappen nw het
 I heard the steps as she approached.
step n (small distance)eindje, stukje nw het
  (figuurlijk)pas nw de
  (Belg. figuurlijk)boogscheut nw de
 The clubhouse is just a few steps away.
step n (gait, way of walking)tred, gang nw de, ont.
 You could see the bounce in his step the day after his date.
step n (rung) (van een ladder)sport nw de
 The top step of the ladder is not safe to stand on.
step n (on a vehicle)opstapje nw het
  trede, tree nw de
 The general opened the door and stood on the step of the truck as it came to a stop.
step n (level in a hierarchy)niveau nw het
  rang nw de
 He is hoping that he will be promoted to the next step.
step n (points of action)stap, maatregel nw de
 The review board recommended ten steps to correct the problem.
step vi (enter situation)tussenbeide komen onoverg.ww
 He stepped into the argument to help her out.
step vtr (walk a distance)lopen, stappen overg.ww
 He stepped three paces to the left.
step vtr (measure)afstappen, meten met de voet overg.ww
 I always just step out my flowerbeds, without using a tape measure.
step vtr (dance)dansen overg.ww
 He stepped the foxtrot lightly, and with great finesse.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
tree nw de (stuk van ladder, trap)step n
  rung n
  tread n
voetstap nw de (stap, pas)step, footstep n
pas nw de (stap)step n
  (measured distance)pace n
stap nw de (pas)step, footstep n
  stride n
  pace n
trappen onoverg. ww (op fiets)pedal vi
  step vi
stappen onoverg.ww (lopen)step vi
  walk vi
treden onoverg.ww (gaan)step vi
step nw de (voetensteun)step n
tree nw de (trein, tram, bus: opstapje)step n
stappen onoverg.ww (enkele passen zetten)step vi
  take a step v expr
step nw de (danspas)step, dance step n
step nw de, ont. (dansstijl)step n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een stap verder gaan onoverg. uitdr. (verdergaan)go a step further, go further v expr
eerste stap telw+nw de figuurlijk (om een geschil proberen bij te leggen) (figurative)first step n
flink gas geven uitdr. (snel rijden)step on the gas v expr
gas geven onoverg. uitdr. letterlijk (met auto, motorfiets …)step on the gas v expr
gas geven onoverg. uitdr. figuurlijk (snel gaan) (figurative)step on the gas v expr
gas geven onoverg. uitdr. figuurlijk (versnellen) (figurative)step on the gas v expr
'm flink op zijn staart trappen overg. uitdr. figuurlijk (snel rijden)step on the gas v expr
plankgas geven nw+overg. ww (zeer hard rijden) (informal, the accelerator)floor vi
  (informal, fig.)step on it, step on the gas v expr
schaar nw de (sport: schijnbeweging) (football)step-over n
  scissors npl
stap voor stap bw (geleidelijk, stapsgewijs)step-by-step adv
stappen in ww+vz (lopen in)step into vi + prep
stappen in ww+vz figuurlijk (binnentreden) (figurative)step into vi + prep
  enter vtr
 Stap in de wereld van online bankieren.
stappenplan nw het (plan in stappen)step-by-step plan n
  road map n
trappen in ww+vz (stappen in, lopen in)step into vi + prep
tussenbeide komen onoverg. uitdr. (interfereren, bemiddelen)intervene vi
  step in vi + prep
  intercede vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
step in vi phrasal figurative (intervene)tussenbeide komen bw + ww
  zich ermee bemoeien wk.ww+bw
 The children's argument got so loud that their mother had to step in.
step in vtr phrasal insep (tread in, put one's foot into)stappen in, trappen in ww + vz
 I stepped in a mud puddle and ruined my new shoes.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
go one step further v expr figurative (do [sth] more extreme) (figuurlijk)een stap verder gaan, een stapje verder gaan frase
 This year the team went one step further and won both domestic cup competitions.
goose-step,
goosestep,
goose step
n
(Nazi or military marching walk) (marcheren)ganzenpas nw de
goose-step,
goosestep
vi
(march like a Nazi)met ganzenpas marcheren onoverg. uitdr.
in step with phrase figurative (in harmony with) (figuurlijk)in de pas met bw
  in harmonie met bw
in step with phrase literal (moving in rhythm with)in de maat met bw
step on the gas interj informal (accelerate, drive faster)plankgas! opschieten! gas erop! tw
 Step on the gas or we'll be late for church.
stepbrother,
step-brother
n
(son of parent's spouse)stiefbroer, halfbroer nw de
 Even though we look like we're related, Greg is actually my stepbrother.
stepchild,
step-child
n
(child of your spouse)stiefkind nw het
 Marcia never had children of her own, but she has a stepchild with her husband.
stepdaughter,
step-daughter
n
(spouse's female child)stiefdochter nw de
 Dan has a daughter, so when I marry him I will have a stepdaughter.
stepfather,
step-father
n
(parent's husband)stiefvader nw de
 My stepfather has no biological children.
stepmother,
step-mother
n
(parent's wife)stiefmoeder nw de
 Did your stepmother inherit all of your dad's estate?
stepparent,
step-parent,
step parent
n
(mother or father's spouse)stiefouder nw de
 Marty has very loving stepparents, and he feels comfortable whether he is at his mom's house or his dad's house.
stepson,
step-son
n
(spouse's male child)stiefzoon nw de
 Dana loves her stepson as if he were her own child.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "step down" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'step down'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!